Generated by All in One SEO v4.9.7.2, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Немецкий культурный центр

Челябинская областная общественная организация

## Записи

- [Книга «Сталинизм. Затянувшееся расставание»](https://rusdeutsch74.ru/publication/kniga-stalinizm-zatyanuvsheesya-rasstavanie/) - Дорогие читатели! Вы держите в руках уникальное издание. В нашем обществе давно уже нет единства по многим вопросам и одно из самых фундаментальных – это оценки нашего исторического прошлого, даже очень близкого. Особое место в этом противостоянии занимает фигура И. Сталина. Мы в публичной сфере чаще встречаемся с двумя позициями, одни любят вождя, другие –
- [Публикации](https://rusdeutsch74.ru/publication/publication-html/) - Уважаемые друзья! Предлагаю вашему вниманию три новые книги, которые вышли в серии библиотеки «Ассамблеи народов Челябинской области». Это монография «Национальная политика России: теория и практика. (На изломе ХХ и XXI веков)» и сборник «Урала немецкий характер» в двух томах. Уверен, они помогут вам разобраться в проблемах современной национальной политики России, а также расскажут об истории
- [Энциклопедический справочник "Немцы и Челябинская область"](https://rusdeutsch74.ru/publication/enciklopedicheskij-spravochnik-nemcy-i-chelyabinskaya-oblast/) - Немцы один из самых закрытых для России народов, хотя о нем вроде бы все известно. Дело в том, что история народа, проживающего на территории нынепшней Германии, имеет сложную историю, о которой наше российское общество, по большому счету, не имеет никакого представления. Монтаж, как в кино, многих его периодов привел к тому, что события и деятели,
- [Немецкий культурный центр](https://rusdeutsch74.ru/без-рубрики/nemeckij-kulturnyj-centr/) - В середине 80-х годов в Челябинске группа бывших трудармейцев решила организовать клуб друзей «Neues Leben», центральной газеты советских немцев. На первых порах ставилась скромная задача — информировать немецкую общественность о первых шагах по восстановлению исторической справедливости в отношении немцев, которые в 30-50 годы были подвергнуты жесточайшим репрессиям. Первые шаги привели к мысли, что необходимо создать
- [МСНК: теория и практика](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-10/119-msnk-teoriya-i-praktika-html/) - О методах работы организации, на которую возложили ответственность за судьбу поддержки российских немцев со стороны Германии «Международный Союз Немецкой Культуры осознаёт значение центров, их исключительную ценность для немецкого меньшинства. Именно поэтому мы видим задачу в том, чтобы сохранить и укрепить сеть центров встреч, усилить её работу, придать её деятельности динамизм, стабильность и уверенность в завтрашнем дне».
- [Субботник](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/103-subbotnik-html/) - В День памяти активисты немецких общественных организаций Челябинска провели субботник на Мемориале трудармейцев. Долгие годы он находится на попечении общественности, и поддерживать здесь порядок одна из главных наших задач. За годы Великой Отечественной войны здесь погребены около 27 000 трудармейцев, строителей Челябинского металлургического комбината, а памятник был воздвигнут по инициативе трудармейцев, которые смогли пережить те суровые годы.
- [Поздравление от друзей](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/106-pozdravlenie-ot-druzej-html/) - Члены и правление Общества помощи ветеранам войны в России поздравляют членов немецкого культурного центра с юбилейной датой, 65-летием окончания Великой Отечественной войны. Мы признаем большой вклад советского народа в разгром гитлеровского фашизма и освобождение народов Европы от нацизма. Мы признаем, что Победа над фашизмом обошлась вашему народу большими человеческими потерями, жертвами, горем и страданиями, кошмаром
- [«Не бывать фашистской свинье в нашем советском огороде»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/115-ne-byvat-fashistskoj-svine-v-nashem-sovetskom-ogorode-html/) - С началом войны мобилизация в Красную армию советских немцев, насчиты­вавших свыше 1,4 млн человек, проводилась осторожно - в очень ограниченной количес­тве и в строго индивидуальном порядке. Как правило, это были коммунисты, которые направлялись на специальную политическую работу. Так, 21 августа 1941 года по указанию Москвы бюро обкома ВКП(б) АССР немцев Поволжья отобрало и отправило в
- [Посол Германии привез в Челябинск документы без вести пропавших военнопленных](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/105-posol-germanii-privez-v-chelyabinsk-dokumenty-bez-vesti-propavshikh-voennoplennykh-html/) - 27 марта 2010 года в Челябинске чрезвычайный и полномочный посол Германии Вальтер Юрген Шмид вручил документы о местах захоронения в Германии пятидесяти советских солдат их родственникам, проживающим в Челябинской области. Это произошло во время торжественного приема, который прошел в резиденции губернатора Челябинской области и был посвящен 65-летию Победы в Великой Отечественной войне. На этом приеме
- [Российские немцы — граждане России](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/104-rossijskie-nemtsy-grazhdane-rossii-html/) - На Черном море завершилась первая смена Международного лагеря для молодежи из числа российских немцев «Российские немцы в гражданском обществе России и Германии», организованного Межрегиональной общественной организацией «Немецкое молодежное объединение». В проекте приняли участие активисты молодежного общественного движения российских немцев из 40 регионов России и Германии. «Сплав русского и немца — тверже титана» Деятельность немецкого общественного
- [Трудармейцы](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/90-trudarmejtsy-html/) - В этом году немецкий культурный центр получил грант на проведение большой и очень важной работы. Нашим партнерам из Германии было предложено профинансировать подготовку фотовыставки «Трудармейцы». Наше желание оставить в памяти потомков тех, кто трудился ради Победы в годы Великой Отечественной войны и чей подвиг до сих пор не получил общественного признания, было услышано. Сейчас проделана большая
- [Обращение к народам](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-10/123-obraschenie-k-narodam-html/) - 22 июня 1941 года. Эта дата имеет величайшее значение для народов России и Германии. Для россиян - это начало самой страшной войны, а для немецкого — начало освобождения от гитлеровского фашизма. Именно такой взгляд на эту дату привел через 70 лет в Цайтхайн бывших советских и немецких солдат прошлой войны. Место для встречи выбрано не
- [Письмо из 1941 года](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/107-pismo-iz-1941-goda-html/) - В каждой семье существуют реликвии, которые передаются из поколения в поколения. Знакомство с ними всегда открывает неожиданные исторические грани, дают новую информацию, которая по особому освещает привычные факты. Так наша редакция получила в свое распоряжение уникальный исторический документ — письмо красноармейца Великой Отечественной войны. Только у письма одна особенность: оно написано на немецком языке. Сейчас мало
- [О пятой графе](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/108-o-pyatoj-grafe-html/) - В газете «Комсомольская правда» была опубликована интересная информация, которая называлась «Россиянину хорошо и без «пятой графы». Отсутствие в паспорте строки «национальность» Конституционный суд РФ признал законным». Вот ее текст: «Обостренное чувство национальной идентичности продемонстрировал один из жителей Волгограда (имя и фамилия его, правда, не разглашаются). Гражданин направил в Конституционный суд России иск, в котором потребовал
- [Новая встреча знатоков немецкого языка](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/109-novaya-vstrecha-znatokov-nemetskogo-yazyka-html/) - В феврале 2010 года состоялся очередной праздник для всех знатоков немецкого языка Челябинска и области. Уже с самого начала, участники и гости погрузились в неповторимую атмосферу. Праздник для умников начался с регистрации, где каждый ребёнок получил и подарки. Это уже подняло им настроение и боевой дух. Вступительное слово произнёс на немецком языке лектор ЧГПУ Ян
- [Не забывать, чтобы никогда не повторилось](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/110-ne-zabyvat-chtoby-nikogda-ne-povtorilos-html/) - Отрывок из книги Николая Данилевского «Россия и Европа», посвященный истории советских (российских) немцев. Николай Яковлевич Данилевский — социолог, публицист, представитель славянофильского направления русской научно-философской мысли. «...Начнем с российских немцев. Один из них, доктор Вайс, пишет в газете «Heimat»: «Поняв, чего ожидать от самодержавия, российские немцы одними из первых поддержали революцию». Их чаяния, казалось, оправдались: вскоре
- [Дружба понятие конкретное](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/111-druzhba-ponyatie-konkretnoe-html/) - В советские времена было немало такого, от чего нельзя было отказываться или по крайней мере сохранить: это дружбу между народами бывшего Советского Союза и дружбу между народами бывшего социалистического лагеря. Но политические бури разметали нас в разные стороны. Нашим элитам это оказалось ненужным, а у нас мнение никто не спрашивал. Мы, погруженные в проблемы, посчитали,
- [Герои оперы «Лоэнгрин» запели на языке оригинала](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/112-geroi-opery-loengrin-zapeli-na-yazyke-originala-html/) - В конце марта на сцене челябинского театра оперы и балета состоялось уникальное событие - оперу Рихарда Вагнера «Лоэнгрин» исполнили на языке оригинала – на немецком. Официальная премьера музыкального спектакля объявлена на последние дни апреля. Сам факт постановки вагнеровского «Лоэнгрина» — романтической средневековой легенды о таинственном и загадочном рыцаре священного Грааля в Челябинской опере является сенсацией!
- [Ванюша и Карлуша](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/113-vanyusha-i-karlusha-html/) - Приближалась очередная годовщина великой Победы советского народа над фашистской Германией. В одном из сёл Поволжья состоялась случайная встреча двух земляков, уроженцев этого села, вольно или невольно проживших всю послевоенную жизнь вдали от милых их сердцу лесов и полей, от родной реки, ничего не зная друг о друге. Встретившись, они сначала и не узнали друг друга
- [«Одна на всех, мы за ценой не постоим»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-9/114-odna-na-vsekh-my-za-tsenoj-nepostoim-html/) - Наша цель: знать и помнить В этом году мы, как полагается, с размахом отметили 65-летие Победы советского народа над немецко-фашистскими захватчиками. Эта дата и форма ее празднования, как всегда, навевает немало мыслей и ассоциаций. Особенно часто они приходят, когда мы, граждане России, начинаем отмечать даты, связанные с Великой Отечественной войной. И всегда, я думаю, не только у
- [Altai spricht deutsch](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/102-altai-spricht-deutsch-html/) - С 9 по 20 июля. в Немецком национальном районе Алтайского края проходил летний молодёжный лагерь «Национальная деревня на Алтае», организованный под руководством Немецкого молодёжного объединения «Jugendring» (г. Москва) и проведённый совместными усилиями двух молодёжных организаций Алтайского края – «МФА» и «Юнит». В рамках сотрудничества Тюменского областного молодёжного клуба «„Jugendland» при Центре немецкой культуры Тюменской области с
- [Служение делу](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/93-sluzhenie-delu-html/) - Д оводилось ли вам, дорогие читатели, совершать романтическое путешествие по Рейну? Боюсь,что далеко не многим. А вот ученикам маленькой сельской девятилетней школы, что находится в деревне Межевая Нязепетровского района, довелось. Но это было не пассивное путешествие — созерцание. Дети сами рассказывали о городах Германии на Рейне, в то время, как перед ними на экране появлялись старинные
- [Современное состояние немецкого национального движения в России](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/92-sovremennoe-sostoyanie-nemetskogo-natsionalnogo-dvizheniya-v-rossii-html/) - К сожалению, немецкому национальному движению по-прежнему приходится мечтать о единстве в отстаивании интересов российского немецкого народа. Его не было организационного, а теперь добавилось отсутствие единства политического (кто боится слово «политического», назовем это отсутствие единства как в достижении целей, так и в формулировании этих целей). Долгое время борьба шла только в Москве, а региональные организации были
- [Содружество сердец](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/91-sodruzhestvo-serdets-html/) - В Челябинске прошел первый областной фестиваль национальных культурных центров «Содружество сердец». 25-27 сентября в молодежном оздоровительно-культурном комплексе «Черемушки», что на берегу озера Сугояк, состоялся первый областной фестиваль национальных культурных центров «Содружество сердец». Мероприятие организовали Всероссийская общественная организация малого и среднего предпринимательства «Опора России», Ассоциация национально-культурных объединений «Ассамблея народов Челябинской области» при поддержке Законодательного собрания Челябинской
- [Brife im Zeitung](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/101-brife-im-zeitung-html/) - Sehr geehrten Herr Nachtigall! Wir wohnen in einem Dorf Meshewaja im Tscheljabinsk Gebit. Unsere Schule ist nicht gross, aber schon, gemutlich, sauber und warm. Wir lernen mit grossen vergnugen Deutsch/ Dises Jahr nehmen wir an der Internet -Olimpiade teil. Diese Olimpiade ist dem deutschen Regisseur Tom Tikwer gewidmen. Wir haben zuerst alles wiederholt, das Schaffen
- [Время возрасту не помеха](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/100-vremya-vozrastu-ne-pomekha-html/) - Ровно год пролетел с тех пор, как Лысая Гора в Синицинском Бору простилась со своими жителями — тридцатью мальчишками и девчонками, имеющими в своей родословной немецкие корни, а также с теми, кто интересуется языком и традициями российских немцев. Весь этот год ребята были активными участниками всех проектов, осуществляемых Центром немецкой культуры при финансовой поддержке МВД
- [Выставка художника Ивана Франке](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/99-vystavka-khudozhnika-ivana-franke-html/) - Иван Яковлевич родился на Южном Урале, но в 1996 году переехал жить в Германию. Талантливый пейзажист, автор проектов многих еманжелинских памятников: М.Ф.Костюшеву, С.Ф.Школенко, прежнего мемориала у Вечного огня, известных еманжелинских «Журавлей». С 1996 года Иван Яковлевич живет в городе Санкт-Венделе (Германия). Но по «старой родине», как называют Еманжелинск его немецкие друзья и коллеги, очень скучает.
- [Лютеране отметили праздник урожая](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/98-lyuterane-otmetili-prazdnik-urozhaya-html/) - Иначе он еще называется день благодарения. Верующие благодарили бога за посланные дары. Сергей Фрицлер, пропст Челябинской области, говорит: «День жатвы или праздник урожая основан на древнем иудейском празднике Кущей, когда люди приносили начатки плодов и жертвовали их Богу. У нас, лютеран, праздник проводится в первое воскресенье октября, когда все работы полевые закончены и можно поблагодарить
- [Мы живы, и память наша жива…](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/96-my-zhivy-i-pamyat-nasha-zhiva-html/) - 28 августа во Дворце культуры «Импульс» Металлургического района города Челябинска прошла необычная встреча. Там собрались трудармейцы, чтобы по традиции вспомнить печальное событие — 68-ю годовщину выхода в свет Указа о переселении немцев и о признании их врагами народа. Этот правительственный документ, выпущенный через два месяца после начала Великой Отечественной войны, касался, прежде всего, немцев Поволжья.
- [Международный лагерь в Магдебурге](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/97-mezhdunarodnyj-lager-vmagdeburge-html/) - Ежегодно в Германии проводятся международные молодежные лагеря. Трудятся в них ребята из разных стран под девизом «Примирение над могилами — работа во имя мира». Основная их задача — ухаживать за солдатскими захоронениями. Такие международные молодежные лагеря проводит гуманитарная общественная организация Народный Союз Германии по уходу за военными могилами. Союз основан почти девяносто лет назад. За
- [От Таганая до Тургояка](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/95-ot-taganaya-do-turgoyaka-html/) - Уникальный языковой лагерь провели в этом году Челябинский областной Немецкий культурный центр совместно с Миасским городским центром. Изучение немецкого языка проходило на фоне замечательной уральской природы. Участники кемпинга побывали в начале на Таганае, а затем по горам прошли до озера Тургояк, где разбили лагерь. Руководили лагерем опытные люди: учитель немецкого языка Эльвира Пахтусова и турист
- [Пути земные](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-8/94-puti-zemnye-html/) - В этом году вышла в свет книга воспоминаний фронтовика Виктора Сергеевича Максимова «Исповедь старого солдата». Главной темой его мемуаров стало осмысление итогов Второй мировой войны, объединение усилий для борьбы за мир ветеранов той страшной войны, независимо от того, на какой стороне баррикады тогда они были. Много сделал Виктор Сергеевич для установления дружеских отношений между российскими
- [Что чувствует национальная душа России](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/81-chto-chuvstvuet-natsionalnaya-dusha-rossii-html/) - Совсем недавно мы проводили в последний путь Патриарха всея Руси Алексия II. Оценивая его деятельность, говорили о многих делах, но всегда отмечали главное — он возродил религиозную жизнь в России. И это действительно факт современной России. Но жизнь общества многогранна. Она состоит из многих компонентов: политических, культурных, социальных. И всегда эта жизнь должна быть насыщенной
- [Дорога к справедливости еще не привела](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/86-doroga-k-spravedlivosti-eshche-ne-privela-html/) - Это уникальное место в Челябинске. Его нет ни в одном путеводителе по памятным местам города, хотя должно там находиться. Это место знают все, кто прошел трудармию в годы Великой Отечественной войны. Здесь погребено более 27 000 строителей Челябинского металлургического комбината, умерших от голода, холода и непосильного труда. Большинство из них были немцами, нашими советскими немцами,
- [Немецкий джаз звучит в Челябинске](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/85-nemetskij-dzhaz-zvuchit-v-chelyabinske-html/) - 11 мая в Челябинске в концертном зале имени Прокопьева звучал немецкий джаз. Перед любителями музыки выступило трио Ларса Дупплера. Три жителя Германии представили на суд южноуральским слушателям музыку Курта Вайля (1900–1950), немецкого композитора и дирижера, известного у нас лишь любителям джаза, и произведения самого Ларса Дупплера. Надо отметить, что публика на «ура» приняла немецкий джаз.
- [Помощь многодетным семья](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/84-pomoshch-mnogodetnym-semya-html/) - Впервые в Челябинской области прошла акция поддержки многодетных семей, имеющих немецкие корни. Инициатором такой благородной акции стала германская организация GTZ, а непосредственным исполнителем Немецкий культурный центр. 21 семья или 79 детей из Челябинска и Коркино, из поселений Брединского района получили помощь как раз в дни празднования Нового 2009 года. С большим удивлением и радостью узнал, что
- [Так начинался путь к справедливости и правде!](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/83-tak-nachinalsya-put-k-spravedlivosti-i-pravde-html/) - Для того, чтобы собрать конференцию, предстояло сделать немало. Перестройка позволила начать путь к построению гражданского общества в нашей стране: стали создаваться общественные организации и в числе первых национальные объединения. Немцы не могли отставать и в середине 80-х годов прошлого века создали клуб любителей газеты «Нойес лебен» («Новая жизнь» — всесоюзная газета советских немцев). Руководителем его
- [Уважаемые читатели!](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/82-uvazhaemye-chitateli-html-2/) - Вы держите в руках специальный выпуск газеты «Уральские немцы». Он посвящен знаменательной дате — 20-летию организации в Челябинске Немецкого культурного центра, который стал третьей национальной общественной организацией в нашей области — после центра татарской и башкирской культуры и еврейского культурного центра. За два десятилетия проделана большая работа, сделано много полезных дел, которые помогают южноуральцам больше
- [Уважаемые читатели газеты «Уральские немцы»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/82-uvazhaemye-chitateli-html/) - В связи с тем, что Немецкий культурный центр теперь не имеет возможности получать гранты правительства ФРГ по программе поддержки немецкого меньшинства в России, мы не можем выпускать печатный вариант газеты. Но наше издание будет выходить и дальше, только с очередными номерами вы сможете познакомиться на нашем сайте. С пожеланием удачи,Александр Нахтиагаль,председатель правления ЧООО «Немецкий культурный
- [Замечательный мир немецкого языка](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/89-zamechatelnyj-mir-nemetskogo-yazyka-html/) - 22 февраля Немецкий культурный центр в рамках поддержки Правительством Германии возрождения культуры российских немцев уже в третий раз организовал областную олимпиаду знатоков немецкого языка. Эта олимпиада отличается от других тем, что участникам необходимо было знать историю российских немцев. Надо признать, что популярность олимпиады растет, и школьники с огромным удовольствием принимают в ней участие. Каждый из
- [Возродится ли вновь «дружба народов» в России?](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/88-vozroditsya-li-vnov-druzhba-narodov-v-rossii-html/) - А.Я. Нахтигаль в своей статье «Что чувствует национальная душа России» затронул достаточно острые проблемы для современной России. Я выделю только два момента. Первое: о так называемой «дружбе народов» в СССР. Да, национальная политика КПСС была настолько изощренной и тоталитарной, что у населения сформировалось убеждение о «великой дружбе народов...» Но давайте вспомним, как все это достигалось, особенно в послесталинский
- [Двойной праздник](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-7/87-dvojnoj-prazdnik-html/) - Так получилось, что в преддверии Дня Победы исполнилось 20 лет Челябинскому Немецкому культурному центру и, естественно, в этот день мы пригласили ветеранов-трудармейцев отметить эти две прекрасные даты: 64-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне и 20-летие культурного центра. Торжественное мероприятие началось, как всегда, с возложения цветов к монументу погибшим трудармейцам и жертвам сталинских репрессий. Пастор
- [VII Форум центров встреч российских немцев](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/79-vii-forum-tsentrov-vstrech-rossijskikh-nemtsev-html/) - Центральное событие года для общественных организаций российских немцев состоялось 12—17 ноября в Москве. В работе VII форума центров встреч, проводимого Международным союзом немецкой культуры, приняли участие свыше 130 представителей центров встреч из 41 субъекта РФ, гости из партнерских организаций стран СНГ и Германии, делегация немецкого МВД под руководством уполномоченного по делам переселенцев и национальных меньшинств
- [Южный лагерь](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/64-yuzhnyj-lager-html/) - Нынешним летом я отдыхал в лингвистическом, палаточном лагере «Vergisstmeinnicht» на берегу Черного моря. Лагерь организовал Тюменский центр немецкой культуры. В лагере мне понравилось то, что еду готовили на костре, много времени уделялось купанию и было достаточно свободного времени. В лагере также проходили уроки немецкого языка, математики, физики, танцев и скалолазания. Все уроки были веселые и
- [Igor Kornew. Was das kleine Froeschlein den Schriftsteller lehrte](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/80-igor-kornew-was-das-kleine-froeschlein-denschriftsteller-lehrte-html/) - Eigentlich war der Schriftsteller Schreibe — Was immer ein Langschlaefer gewesen. Manche Schriftsteller sind eben Langschlaefer, denn nachts schauen sie zum Himmel hinauf und denken sich ihre Geschichten aus. Erst im Morgengrauen schlafen sie ein. Es kann sein, dass ihnen im Traum wieder eine oder gleich mehrere neue Geschichten einfallen. Dann setzen sie sich nachts
- [У немецкого языка есть будущее](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/65-u-nemetskogo-yazyka-est-budushchee-html/) - Далеко не в каждом городе и не в каждой школе, где изучается немецкий язык, дети могут получить диплом немецкого языка европейского стандарта. В челябинской гимназии № 96 с декабря будущего года это станет возможным. Что такое «Диплом немецкого языка»? Экзамен на «Диплом немецкого языка» введен в 1972 года Конференцией министров образования и культуры Федеральных земель
- [Россия-Германия: Работа во имя мира](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/66-rossiya-germaniya-rabota-vo-imya-mira-html/) - Работа, отдых и возможность посмотреть мир — это... Это вам не Америка и не Англия с программами «Work and travel», это старая добрая Европа! Ты можешь рискнуть и поехать почти на месяц в Германию в национальный международный молодежный лагерь. Минус только в том, что ты не сможешь там заработать денег себе на светлое будущее. Но
- [Праздник урожая](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/67-prazdnik-urozhaya-html/) - Среди осенних праздников праздник Урожая распространен у многих народов. Естественно, это не случайно. Подведение итогов года, заготовка продуктов на зиму, радость от окончания полевого периода — вот что определяло характер праздника в прошлом. Сейчас же это больше становится демонстрацией кулинарных способностей хозяек, конкурсов блюд из овощей. Немцы в этом не исключение. Вот и пригласил ветеранов
- [Отец Вильгельм](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/68-otets-vilgelm-html/) - Уверен, если перечислять главные достопримечательности Челябинска, то среди них обязательно назовут Храм римско-католической церкви и памятник трудармейцам в Металлургическом районе. И обе эти архитектурные реликвии появились в нашем городе благодаря энергии, силе духа настоятеля римско-католической церкви отца Вильгельма Палеша. Сейчас уже никто не сомневается, что отец Вильгельм настоящий челябинец, столько души он вложил в то,
- [Общественный вернисаж](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/69-obshchestvennyj-vernisazh-html/) - Каждый год организации российских немцев участвуют в Общественно-политическом вернисаже, который ко Дню рождения Челябинска проводит администрация города. На снимке: участники вернисажа, члены немецкого культурного центра «Warmen Haus» г. Копейска. ', 1, 13, '2011-12-10 16:37:41', 42, '', '0000-00-00 00:00:00
- [Нас принимала Саксония](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/70-nas-prinimala-saksoniya-html/) - Делегация российских немцев Тюменской области в количестве 10 человек, состоявшая из членов вокальной группы «Quelle», во главе с председателем Совета РНКА российских немцев Тюменской области Артуром Христелем посетила Германию в августе 2008 года. Поездка состоялась в рамках сотрудничества Тюменского областного образовательно-методического Центра немецкой культуры и Землячества немцев из России Нижней Саксонии. Германия была для нас
- [Леди Мильфорд собрала аплодисменты](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/71-ledi-milford-sobrala-aplodismenty-html/) - С 29 сентября по 7 октября 2008 года в Челябинске проходил десятый международный театральный фестиваль «Камерата». Среди его участников был Республиканский немецкий драматический театр из Казахстана. Психологическая драма Болата Атабаева «Леди Мильфорд из Алматы» получила специальный приз жюри «За художественно убедительное воплощение актуальной социальной тематики». Для начала скажем, что «Камерата» прочно вошла в культурную жизнь
- [Визит консула Германии](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/72-vizit-konsula-germanii-html/) - Стало уже доброй традицией, что каждый консул Германии в Екатеринбурге, вступая в должность, знакомится с организациями российских немцев на подведомственной территории. Вот и новый консул Рената Шимкорайт наряду со встречей с губернатором посетила и офис Немецкого культурного центра, который находится в здании римско-католического храма. Естественно, во встрече участвовали и священники отцы Вильгельм и Рейнгард. Заместитель
- [В чьих руках наше будущее?](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/73-v-chikh-rukakh-nashe-budushchee-html/) - Прошел VII Форум центров встреч российских немцев. Замечательно, что он проводится ежегодно, и есть возможность представителям общественных организаций российских немцев встретиться, обсудить проблемы, обменяться впечатлениями о жизни и, главное, получить новый заряд энергии для дальнейшей работы. Уже только это делает Форум мероприятием важнейшим, и, конечно, надо сделать все, чтобы он оставался ежегодным. Но каждый раз,
- [«Тобольск — это мечта моей юности»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/74-tobolsk-eto-mechta-moej-yunosti-html/) - Если найти на карте России запад Сибири, то сразу можно найти областной центр Тюменской области — Тюмень, и если дальше смотреть на северо-восток, то можно найти и город Тобольск, это как раз на слиянии рек Тобола и Иртыша, так вот именно о нем и пойдет речь. Многих туристов, в том числе и иностранцев, Тобольск буквально
- [«Leute, hallo! Aufstehen! Wir haben heute viel zu tun!](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/78-leute-hallo-aufstehen-wir-haben-heute-viel-zu-tun-html/) - С этих слов начинался каждый день в летнем языковом лагере в Ленгрисе, маленьком уютном городке, расположенном на юге Германии. Программа жизни в нашем лагере была очень насыщенная: прежде всего, это учёба, во время которой происходит глубокое погружение в язык. Немаловажную роль играло и то, что занятия вели носители языка, люди разного рода занятий и интересов,
- [Добро пожаловать в Тюмень!](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/77-dobro-pozhalovat-v-tyumen-html/) - С будущего года экскурсии по Тюмени будут проводиться и на немецком языке. Курсы немецкоязычных экскурсоводов проходят в Тюмени. Десять человек — сотрудники областного центра немецкой культуры и члены молодежного клуба — сейчас обучаются правилам составления и проведения экскурсий. К новому году в копилке Центра немецкой культуры появится пять разных маршрутов по тюменским достопримечательностям. Предполагается, что в первую
- [«Немецкая Слобода» в Приишимье](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/76-nemetskaya-sloboda-v-priishime-html/) - В июле минувшего лета у подножья Лысой горы впервые за всю историю существования этого прекраснейшего уголка сибирской природы раскинулся палаточный лагерь под названием «Немецкая Слобода». Тридцать юношей и девушек из южного региона Тюменской области прекрасно провели здесь две недели самого жаркого летнего месяца. Отдыхали, играли, пели песни у костра, совершенствуя при этом знание родного немецкого
- [«Сегодня здесь, завтра там…»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-6/75-segodnya-zdes-zavtra-tam-html/) - Это строчка из одноименной немецкой песни, и именно эта песня закрывает смену лингвистического лагеря «Vergissmeinnicht». Сегодня все дети и педсостав вместе и счастливы, а завтра все будут уже дома, кто-то дома в Германии и Австрии. С 8 по 21 августа в Тюмени состоялась юбилейная 15-я смена лингвистического лагеря «Vergissmeinnicht» на базе НДОУ «Спутник». И, наверное,
- [Путёвка в международный лагерь](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/46-putjovka-v-mezhdunarodnyj-lager-html/) - Уже второй год областной немецкий культурный центр проводит межрегиональный этап конкурса знатоков немецкого языка. Учащиеся 8-11 классов школ г. Челябинска, а также городов Миасса, Златоуста, Сатки, Коркино, Копейска приезжают проверить свои знания по немецкому языку. Целью данного конкурса является сохранение и развитие целостного и культурного облика современного молодого поколения через изучение, понимание и владение немецким
- [Slatouster Gravuren oder die Kunst des Verschönerns Kunsthandwerk](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/62-slatouster-gravuren-oder-die-kunst-des-verschnerns-kunsthandwerk-html/) - 2006 besuchten wir eine Ausstellung von Kunstgravuren in der Firma «LIK» in der Stadt Slatoust, deren Mitbegründerin Nina Lochtatschowa uns die Exponate erläuterte. Sie sprach zunächst von ihren 150 Mitarbeitern, darunter Graveure, Steinmetze, Designer, Goldschmiede, Weber u.a., die alle ihren Beitrag zur Entstehung gelungener Kunstwerke leisten. Eines davon fiel sofort auf: das der Jesus-Erlöser-Kathedrale in
- [Приняты важные решения](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/47-prinyaty-vazhnye-resheniya-html/) - В Барнауле состоялось очередное заседание Попечительского Совета Фонда поддержки российских немцев «Алтай». В этот же день прошло заседание Общественного Совета Фонда. Об итогах заседания Попечительского Совета корреспонденту ОРНИС рассказали Екатерина Вайценберг, председатель седьмого заседания Попечительского Совета Фонда, и Детлеф Префрокк, директор Фонда поддержки российских немцев «Алтай». — Какие вопросы рассматривались на заседании Попечительского Совета? —
- [Die Erfolgsstory geht weite](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/63-die-erfolgsstory-geht-weite-html/) - Schon seit 5 Jahren nimmt die Schule Nr. 10 mit dem Schwerpunkt Fremdsprachen aus der Stadt Slatoust am Nordrhein – Westfalen- Wettbewerb: "Begegnung mit Osteuropa" teil. Vier Mal haben Schüler und Schülerinnen dieser Schule dabei den Landessiegertitel schon nach Slatoust geholt. Auch im letzten Jahr nahmen wir wieder am Wettbewerb teil. „Kulturelle Horizonte erweitern!" lautete
- [Помощь нужна, но без иллюзий](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/48-pomoshch-nuzhna-no-bez-illyuzij-html/) - Несколько городов Сибири посетила делегация депутатов Бундестага Германии, членов парламентской группы по делам изгнанных, беженцев и переселенцев. Возглавлял делегацию председатель группы Йохен-Конрад Фромме. Основной целью визита депутатов было изучение современного положения немецкого меньшинства в Сибири. Первым городом, который посетили германские парламентарии, стал Омск. После этого они прибыли в Новосибирск, где встретились с представителями общественных организаций
- [Помощь ветеранам от правительства Германии](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/49-pomoshch-veteranam-otpravitelstva-germanii-html/) - Второй раз Немецкому культурному центру доверили организацию закупки и доставки гуманитарной помощи для южноуральцев от имени Правительства Германии и немецкого Красного Креста. В первый раз в списке было 400 ветеранов, на этот раз помощь получили 200 южноуральцев из Челябинска, Копейска, Коркино, Миасса, Златоуста, Красноармейского, Сосновского, Еткульского районов и других населенных пунктов нашей области. Продуктовые наборы
- [Отдых в санатории «Сунгуль»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/50-otdykh-v-sanatorii-sungul-html/) - В этом году Немецкий культурный центр при поддержке GTZ и «Общества развития — Новосибирск» вывез на отдых 25 трудармейцев из Челябинска в санаторий «Сунгуль», который находится в Каслинском районе. Сформировала группу и организовала поездку заместитель председателя правления НКЦ Александра Ивановна Щекутьева. Ветераны смогли не только насладиться красотами лесов северного региона нашей области, но и получить
- [Операционная за колючей проволокой](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/51-operatsionnaya-za-kolyuchej-provolokoj-html/) - Судьба этого мужественного человека была трагической. Он был замечательным хирургом, интеллигентным, высокообразованным человеком, свободно владевшим тремя языками. И биография его была безукоризненной: солдат первой мировой, красноармеец гражданской, блестящий студент Саратовского университета, кандидат наук, заведующий кафедрой хирургии мединститута, член ВКП(б). Но он носил немецкую фамилию, потому все остальное не имело никакого значения. В апреле 1942 года
- [Нам — 12 лет](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/52-nam-12-let-html/) - Магнитогорский Дом дружбы народов отметил свое двенадцатилетие. Учреждение, созданное в 1996 году как Центр национальных культур по ходатайству и настоянию лидеров национальных организаций, с каждым годом набирается опыта работы в многонациональном городе по возрождению и сохранению народной культуры. В этом году праздник дня рождения удался как никогда ранее. Это заслуга и администрации Дома, и всех
- [На уральской чужбине](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/53-na-uralskoj-chuzhbine-html/) - Есть в России, на Южном Урале, в Челябинской области, небольшой старинный городок Нязепетровск. Статус города был присвоен ему только в 1944 году. До тех пор назывался – Нязепетровский завод. Иногда не только в простонародье, но и в документах, его именовали Ураимом. Нязя и Ураим – это речки, которые в этих местах впадают в реку Уфа.
- [Кладбище-призрак. Интернациональные захоронения в поселке второй участок до сих пор не имеют опознавательных знаков и уходят под землю](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/54-kladbishche-prizrak-internatsionalnye-zakhoroneniya-v-poselke-vtoroj-uchastok-do-sikh-por-neimeyut-opoznavatelnykh-znakov-i-ukhodyat-pod-zemlyu-html/) - Немного мистики Кладбище в поселке Второй участок не раз напоминало о себе. Впервые, когда рыли канаву для отлива воды из тридцатой шахты. Ров прошел как раз по могилам германских военнопленных. Вдоль канавы тогда валялись черепа и кости. Старушки крестились и присыпали их землей, мальчишки хвастались друг перед другом страшными находками. Отец моей подруги, будучи школьником,
- [«Город мастеров»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/61-gorod-masterov-html/) - В Магнитогорском городском Доме дружбы народов давно и успешно работает отдел народного творчества. Здесь творят влюбленные в свое дело люди, изучающие народные традиции и прививающие их другим. Наши любители рукоделия занимаются самыми разнообразными видами работ. Это резьба по дереву и роспись изделий, гончарное дело и глиняная игрушка, ручное ткачество и лоскутное шитье, бисероплетение и вышивка,
- [Район, где есть цветущие сёла](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/45-rajon-gde-est-tsvetushchie-sjola-html/) - В Немецком национальном районе Гальбштадт побывал с визитом Посол ФРГ в России Вальтер Юрген Шмид. За два дня в Гальбштадте он успел провести рабочую встречу с руководством Немецкого национального района, поучаствовать в открытии 14-й летней районной Олимпиады, осмотреть школу в селе и посетить несколько предприятий района: мельницу и мясокомбинат, а также пивзавод в коллективном хозяйстве
- [«Дорога к счастью» — «Der Weg zum Gluck»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/doroga-k-schastyu-der-weg-zum-gluck/) - Учеба — это постоянное состояние активистов немецких национально культурных организаций Уральской зоны. Девиз «Умей сам, чтобы научить другого» — главный принцип их деятельности. Освоению нового, пока неизведанного — стал для нас семинар-практикум в Ишиме по хоровому, танцевальному творчеству и культурно-досуговой деятельности под серьезным названием «Организация и проведение культурно-массовых мероприятий на примере литературно-музыкальной композиции «Der Weg
- [Родина предков](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/44-rodina-predkov-html/) - Осенью 2007 года мне посчастливилось принять участие в семинаре по истории и краеведению российских немцев, который в этот раз проводился в Поволжье Соединение прошлого с будущим через историю конкретных людей — задача нынешних публицистов и литераторов. Без прошлого — нет будущего. Познать прошлое посредством настоящего, через судьбы живших и живущих в России немцев. Такие задачи
- [Ансамбль из Тюмени выступит в Германии](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/59-ansambl-iz-tyumeni-vystupit-v-germanii-html/) - Мечты сбываются! Впервые коллектив фольклорного ансамбля немецкой песни «Quelle» пригласили в Германию. Тюменские исполнительницы с удовольствием приняли неожиданное предложение. Сейчас они активно занимаются оформлением документов и всеми силами готовятся к путешествию в родную страну. Тюменский фольклорный ансамбль немецкой песни «Quelle» едет в рамках программы культурного обмена на мини-гастроли в Германию. Там коллективу предстоит принять участие
- [Бабушка](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/58-babushka-html/) - Я всегда гордилась тем, что мой город интернационален по составу. В любом подъезде спокойно уживаются Татариновы, Романовы, Ганы, Гинцы, Салихьяновы, Каримовы — русские, немцы, татары, представители других национальностей. Разные обстоятельства привели их на Урал. Кто-то жил здесь всегда. Кто-то появился во времена разработок угольных бассейнов или рудоносных жил во времена Демидова. Кто-то в первой половине
- [Вечно юные народные традиции](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/57-vechno-yunye-narodnye-traditsii-html/) - Слово «традиция» в переводе с латинского означает передачу, повествование, а традиционализм является символом приверженности к незыблемым традиционным ценностям. Ожидание прихода Рождества, или по-немецки — Адвента, всегда наполнено массой эмоциональных переживаний, ожидания чудес и волшебства. Даже самый прожженный циник и прагматик на время становится добрее, отзывчивее, ведь в каждом человеке имеется искра Божья, и зажечь ее
- [Для кого построен Дом дружбы в Тюмени? Центр немецкой культуры надеется на переезд в новое здание](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/56-dlya-kogo-postroen-dom-druzhby-v-tyumeni-tsentr-nemetskoj-kultury-nadeetsya-na-pereezd-v-novoe-zdanie-html/) - В Тюмени состоялось долгожданное открытие российско-немецкого Дома дружбы. Участником церемонии стал обербургомистр города Целле Мартин Бирманн, так как реставрация старинного деревянного особняка была одним из совместных проектов сотрудничества городов-побратимов Целле и Тюмени. Среди тех, кто надеется на вселение в обновлённый двухэтажный памятник архитектуры и деревянного зодчества, есть и Центр немецкой культуры города Тюмени. Реконструкция старинного
- [Из России — с любовью… и ужасом?](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-5/55-iz-rossii-s-lyubovyu-i-uzhasom-html/) - Образ России в немецких СМИ ☺— сегодня эта тема как никогда актуальна среди журналистов, политиков и общественных деятелей обеих стран. Немецкие газеты изобилуют негативными историями о российской жизни, поводами для которых становятся предвыборные беспорядки в Москве, «президентская диктатура», беззаконие в армии и многие другие проблемные стороны российской действительности. «Почему газеты в Германии пишут о нашей стране
- [Подарок ветерана](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/27-2011-12-10-15-41-03-html/) - В прошлом году исполнилось 15 лет немецкому культурному центру г.Коркино. Трудармейцы все эти годы являются душой центра, гарантом того, что немецкий дух останется в этом небольшом шахтерском городке. «Общество развития-Новосибирск» преподнесло ветеранам замечательный подарок: возможность отдохнуть в одном из санаториев. И вот в конце февраля группа трудармейцев и ветеранов труда из Коркино отправилась в пансионат
- [Есть ли жизнь после 60-ти?](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/35-60-html/) - Башкиры, немцы и русские сели за один стол, чтобы понять: может ли старость быть в радость. В Доме дружбы народов Челябинской области прошел семинар для пожилых представителей разных диаспор. За какую-то пару дней преподавателю информационно-обучающего центра городского общества «Знание» Татьяне Малеевой предстояло перевернуть представления пенсионеров о своем возрасте. Это в Японии возраст «за шестьдесят» считается
- [Консул](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/34-2011-12-10-15-43-40-html/) - Открытие консульств Германии в Екатеринбурге, большое событие в партнерских отношениях России и ФРГ. Но в Челябинске консул не был, только в апреле наш город попал в график его посещений. Посетил консул Тило Клиннер и Немецкий культурный центр, где его встретили руководители общественных организаций российских немцев Александр Нахтигаль и Олег Зало, генеральный директор ЗАО «Востокметаллургмонтаж-2» Альфред
- [Лютеране](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/33-2011-12-10-15-43-19-html/) - Вера и религия были теми столбами, которые позволили многим российским немцам в годы репрессий сохранить национальный дух. Поэтому не случайно с началом Перестройки, когда на религиозные организации перестало давить государство, религиозные общины вышли из подполья и стали открыто проводить богослужения. Долгое время общины мучились отсутствием культовых зданий. Католики одними из первых решили эту проблему. С
- [Магнитогорский центр национальных культур](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/32-2011-12-10-15-42-55-html/) - Магнитогорскому центру национальных культур в этом году исполнилось 10 лет. Он начал формироваться по инициативе нескольких национальных обществ города в 1995 году, а презентация МЦНК состоялась 11 февраля1996.Постановлением главы города от 28 марта1996 года директором был назначен Л. Голицын, заместителем директора Э. Митлин, художественным руководителем Л. Золотова. С этого дня Центр начал официально работать как
- [Мюллер из Челябинска](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/31-2011-12-10-15-42-38-html/) - Когда читаешь сухие строки биографии Альфреда Эрнстовича Мюллера, то вряд ли сможешь ощутить весь драматизм его судьбы. Когда началась Великая Отечественная война, ему шел пятый год, но Альфреду в полной мере пришлось разделить судьбу советских немцев. Репрессии его не коснулись, но не раз ему вслед бросали сверстники «фашист» и кулаками приходилось доказывать свою правоту. Трудармия
- [О какой правде речь ведем](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/30-2011-12-10-15-42-18-html/) - Было время, когда я читал «Литературную газету» и получал удовольствие от ее мудрости, от широты взглядов, от знакомства с людьми, которые болеют душой за страну, за ее граждан. С грустью наблюдаю, что добрые традиции теряются, что вокруг редакции формируется круг авторов-пророков, которые слушают только себя, которым важно только их собственное мнение и считающих, что они
- [Оазис немецкого языка](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/29-2011-12-10-15-41-59-html/) - Гимназия № 96 – общеобразовательное учреждение гуманитарной направленности с полувековым опытом работы в области преподавания немецкого языка и богатыми этнокультурными традициями. 760 гимназистов имеют возможность заниматься в прекрасном здании площадью 9200 кв.метров, только в первую смену и в классах с наполняемостью 20-25 человек. Их обучают 80 педагогов высшей и первой квалификационной категории. В гимназии работает
- [От правительства Германии](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/28-2011-12-10-15-41-29-html/) - Пока, к сожалению, нам не обойтись без гуманитарной помощи. Долгое время Немецкий Красный Крест присылал посылки с помощью на домашний адрес. В прошлом году Красный крест решил изменить организацию этой работы. В нескольких городах России были заключены договоры с организациями российских немцев, которые заключают договора с НКК, получают средства, закупают продукты, фасуют их и доставляют
- [Gymnasium Nr.96 ist eine reiche Oase der deutschen Kultur und Traditionen](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/43-gymnasium-nr96-ist-eine-reiche-oase-der-deutschen-kultur-und-traditionen-html/) - 2007 ist das Jubilaumsjahr der Deutschen Schule im Sudural Russlands,in der Stadt Tscheljabinsk. 1952 wurde im Vorort der Metallurgischen Stadt Tscheljabinsk eine neue Schule,Schule Nr 96,eroffnet.Die Geschichte der Schule und deren Entwicklungsprozess sind mit dem Aufbau des Metallurgischen Kombinats und der nahe liegenden Siedlung "Sozgorod" auf engste verbunden.Die Besonderheit dieser Schule war und bleibt auch
- [Ассамблея народов](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/42-assambleya-narodov-html/) - Более 10 лет каждая национально-культурная организация в нашей области работала, развивалась самостоятельно, без взаимодействия с другими организациями, в том числе сами строили свои отношения с органами власти, решали финансовые проблемы, учились на собственных ошибках. Естественно, должен был наступить момент, когда все осознали — дальше надо двигаться вместе, что этап надежды только на собственные силы прошел.
- [Проект «Move Together» в Англии](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/25-move-together-html/) - Десять дней в английской провинции провели челябинские подростки, победители языковых олимпиад. Эта поездка была организованна городским обществом «Знание» и областным Немецким координационным центром. Уже несколько лет проект Евросоюза «Move together», что означает «Движемся вместе», собирает детей разных стран в скаутских лагерях и дает им возможность свободно общаться. Таким образом, считают взрослые, подростки учатся жить рядом
- [Ассимиляция: неизбежная трагедия или суровая реальность](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/41-assimilyatsiya-neizbezhnaya-tragediya-ili-surovaya-realnost-html/) - Для каждого малочисленного народа проблема физического выживания становится самой актуальной. И, если даже не происходит физическое уничтожение этого народа, то проблема сохранения национальной идентичности остается самой злободневной. На первое место выходит противостояние ассимиляции. Именно сохранение своей национальной самобытности становится главным направлением в деятельности национальных культурных организаций. У каждого народа эта работа принимает разные формы. Одни
- [России нужна государственная политика дружбы народов](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/24-2011-12-10-15-39-52-html/) - Определимся в терминах Насилие, криминальные акты — это реальность человеческой цивилизации. Но у насилия есть несколько отягчающих обстоятельств, которые заставляют общество более внимательно относиться к этому. В том числе общество выносит более жесткие приговоры при наличии отягчающих обстоятельств. Отягчающее обстоятельство — это то, что делает преступление более опасным. Именно таким является насилие, замешанное на националистической
- [Буран](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/40-buran-html/) - «В безглазой, полной холода степи,Где нет дорог, там к смерти все пути».А. Степанов Приглушенный лай собак она слышала уже давно, еще утром, когда сквозь пелену пурги справа от себя она на миг увидела очертания небесного светила. О, каким оно, это светило, бывает жарким в знойные летние дни, когда ты в поле сгибаешься над длинными
- [Ветеран с молодой душой](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/39-veteran-s-molodoj-dushoj-html/) - Гарри Петрович Винс живет в Магнитогорске с начала пятидесятых годов прошлого века. Он заядлый садовод-любитель, настоящий исследователь, мичуринец. Каждое растение в его саду проходит этапы изучения и эксперимента и уже потом — обильного плодоношения. Сколько из-под его рук вышло саженцев культурных растений, созданных им путем прививки! В дни празднования десятилетнего юбилея Центра национальных культур наш
- [Вот тебе, бабушка, и Юрьев день](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/38-2011-12-10-15-46-51-html/) - Еще раз, и, наверное, не последний, вернемся к закону о монетизации льгот. Закон о льготах вышел одновременно с Законом о реабилитации репрессированных народов в 1991 году. Он сделал нас федеральными льготниками, и компенсацию мы получали из федерального бюджета. В 2005 году правительство и Дума решила поделить всех льготников на федеральных и региональных. Мы, репрессированные российские
- [Дни немецкого языка](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/37-2011-12-10-15-46-23-html/) - Дни немецкого языка прошли в Челябинске. Их провели городское общество «Знание» и Немецкий координационный центр, которые поставили перед собой цель привлечь внимание не только к одному из самых интересных европейских языков, но и языку, который является родным для одного из наших народов – российских немцев. В дискуссии приняли участие учителя вузов и школ, руководители общественных
- [Друзья из Дрездена](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-3/36-2011-12-10-15-44-31-html/) - Тесная дружба связывает Немецкий культурный центр, Челябинский городской совет ветеранов с Обществом помощи ветеранам войны в России. Постоянный обмен делегациями, встречи с молодежью, обмен мнениями, поиск путей сотрудничества ветеранов России и Германии, гуманитарная помощь. Вот, пожалуй, только небольшой перечень тех направлений работы, которые выполняют партнеры из России и Германии. ', 1, 10, '2011-12-10 15:44:31', 42,
- [Храм](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/13-2011-12-10-15-35-21-html/) - В 1932 году в Челябинске был разрушен католический храм. С тех пор католики мечтали о его возрождении. Долго им пришлось ждать: только в ноябре 1992 года возникла реальная возможность строительства церкви. Через большие преграды пришлось пройти католической общине, чтобы добиться отвода прекрасного места на въезде в Металлургический район Челябинска, убедить германское правительство в необходимости строительства
- [Содружество под южным солнцем](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/14-2011-12-10-15-35-43-html/) - С 20 по 27 июня 2005 года в курортном городе Анапа состоялся VI форум немецкой молодёжи России. На него были приглашены самые активные, самые инициативные, самые молодые руководители и представители немецких молодежных клубов (НМК) из Челябинска, Уфы, Москвы, Златоуста, Санкт — Петербурга, Краснодара, Нижнего Тагила, Лысьвы и многих других городов. Собравшись в замечательном санатории «Голубая
- [Отец](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/15-2011-12-10-15-35-54-html/) - Уверен, что каждый человек очень трепетно относится к истории своей семьи. Но для этого ее надо знать. Мне очень повезло: с рождения знал, что я — немец; родители разговаривали дома на русском и на немецком языках; знал я и о трудностях, которые выпали на долю моих родителей. Не каждый немец нашей страны может этим похвалиться.
- [Крик души](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/17-2011-12-10-15-36-30-html/) - Зельма Вюртц Бросайте вслед нам вашу грязь! К нам все равно дерьмо не липнет. Вам нашу гордость не украсть. Издевка ваша – пусть охрипнет! 27.12.1941 Не тот достоин песни-восхваленья, кто выбрал безмятежную судьбу, а тот, кто по великому веленью вступил с бедою в жестокую борьбу. Кто сквозь туман стремится к правде снова, кто любит жизнь
- [Их сделали врагами](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/18-2011-12-10-15-36-48-html/) - Всередине 80-х годов я впервые узнал, что Челябинский металлургический комбинат строили трудармейцы, основной костяк которых составляли российские, а тогда советские, немцы. Узнал адрес одного из них и поехал в надежде поподробнее узнать, как работали трудармейцы и как они оказались в Челябинске. Но когда я объяснил цель своего визита ветерану, он категорически отказался со мной разговаривать.
- [История учит](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/19-2011-12-10-15-37-06-html/) - Интересовался ли я в детстве, когда играл с друзьями в лапту или в прятки, какой они национальности? Конечно же, нет. Человеческие качества мы оценивали по другим признакам: кто честней, кто смелей. Это я считал естественным. Только потом я узнал, что среди моих друзей есть татары, русские, чуваши, а сам я немец. Никогда не думал, что
- [Защитник родины](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/21-2011-12-10-15-37-35-html/) - Когда началась Великая Отечественная война, наши немцы, как и весь советский народ, рвались на фронт, чтобы защитить родину от врага. Для них было совершенно ясно, где и кто враг. Среди тех, кто был в это время в армии и встретил первый удар агрессора, был Виктор Иванович Пауль. И надо сказать, воевал солдат умело, и его
- [«Всем иностранным дозволяем в Империю Нашу въезжать и селиться...»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/22-2011-12-10-15-37-51-html/) - 1 Сейчас любят порассуждать на тему межнациональных отношений. Чаше подобные разговоры даются под заголовками «национальные вопросы» или «национальные проблемы». Но такие посылы не проясняют главного: между кем существуют эти национальные проблемы и перед кем стоят эти вопросы. Их не было в пору моего детства на улице Дружбы в городе Еманжелинске, где жили русские, немцы, молдаване,
- [Немецкий координационный центр](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/23-2011-12-10-15-38-59-html/) - В 80-е годы прошлого века в Челябинске и в других городах Советского Союза появилась национальная общественная организация «Видергебурт» («Возрождение»). В 1992-м она была зарегистрирована официально. Ее первым руководителем стал Александр Вайгант. Уже тогда содействие центру оказывали и местные органы власти. Поначалу у центра не было «места прописки». И российские немцы встречались на частных квартирах, в
- [Из архива немецкого культурного центра](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-2/20-2011-12-10-15-37-20-html/) - На снимке: члены правления и активисты Немецкого культурного центра (90-х годов прошлого века). На снимке: член Общества помощи ветеранам войны в России (г. Дрезден) Х. Дандерс принимает католог художественной выставки У. Модерзона, который ей передает брат художника. В Челябинске с творчеством немецкого художника смогли познакомиться в 2004 году студенты педагогического университета, академии культуры и искусства,
- [Наша Амалия](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/1-nasha-amaliya-html/) - Встреча с хорошим человеком всегда счастье, а если он мудрый, обаятельный, рядом с которым тебе комфортно — двойная удача. С Амалией Владимировной Миллер я знаком давно, почти двадцать лет. Познакомились мы в 1988 году на собрании инициативной группы челябинцев по организации Немецкого культурного центра. Это была пора больших надежд. Многие были активны, невыдержанны, стремились потребовать
- [Обращение к читателям](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/2-obrashchenie-k-chitatelyam-html/) - В этом году мы торжественно отметили 60-летие Победы советского народа в Великой Отечественной войне. Годы стремительно отделяют нас от самой кровопролитной войны в истории человечества. Но можем ли мы сказать, что уже все знаем о той войне. Нет, не можем. На алтарь Победы были брошены неисчислимые жертвы, о масштабах которых мы до сих пор не
- [Хаймат наш Урал](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/3-2011-12-10-14-50-30-html/) - В лицевом летописном своде ХVI века в 1491 году была сделана интересная запись. На рисунке было изображено как через кремлевские ворота к великокняжескому трону подходят четыре путника. А под рисунком пояснение: «О руде. Тоя ж осени октября в 20 день приидоша на Москву Андрей Петров да Василий Иванов сын Болтина, что посылал князь великий с
- [Трудармия](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/4-2011-12-10-14-50-52-html/) - В феврале 2002 года исполнилось 60 лет челябинской трудармии. Для нынешней молодежи под корректным словом «трудармия» скрывается благозвучное название воинских соединений, которые c фронта бросали на сооружение промышленных предприятий в тылу. Сейчас мы можем открыто заявить, что система трудармий — это система концентрационных лагерей, в которых содержались наши соотечественники хуже уголовников, не осужденные они были
- [Обиды Люфта](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/5-2011-12-10-14-51-51-html/) - Выбрать свой жизненный путь не так просто. А если жизнь постоянно проверяет тебя на прочность, то выстоять может только сильный. Виталий Иванович Люфт именно из таких. Его предки попали в Россию из Франции. На границе с Германий проживает 1,5 миллиона немцев. Его прадед был графом. Они жили в Поволжье и имели большое хозяйство. После Октябрьской
- [Мост дружбы: Челябинск - Дрезден](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/6-2011-12-10-14-52-36-html/) - Отношения между Россией и Германией всегда были особенными. Долгое время Русь с германскими княжествами связывала тесная дружба, к нам приезжали сотни тысяч саксонцев, баварцев, швабов, шла активная торговля, бывало, немцы и русичи объединялись, воевали плечом к плечу против общего врага. Но с возникновением единого германского государства в конце XIX века две мировые войны фактически разделили
- [Мемориал](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/7-2011-12-10-14-52-56-html/) - О том, что Челябинский металлургический комбинат — флагман отечественной черной металлургии знает почти каждый челябинец. А о том, что комбинат построен в годы войны буквально на костях строителей-трудармейцев, основу которых составляли немцы, знают совсем немногие. Желание увековечить подвиг трудармейцев — было главной жизненной целью тех, кто прошел трудармию, и их потомков. Долго они шли к
- [Документы](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/8-2011-12-10-14-53-30-html/) - Сов. секретно Постановление Государственного Комитета Обороны № ГКО-702 сс от 22 сентября 1941 г., Москва, Кремль О переселении немцев из Запорожской, Сталинской и Ворошиловоградской областей Государственный Комитет обороны постановляет: 1. Переселить немцев из Запорожской области — 63 000 человек, из Сталинской области — 41 000 человек и Ворошиловоградской области — 5 487 человек в Казахскую
- [«Эдельвейс»](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/9-2011-12-10-14-53-47-html/) - 15 лет назад свой первый концерт дал тогда еще мало кому известный ансамбль немецкой музыки. Это было в старом здании музыкальной школы. Как сейчас вспоминают руководитель коллектива Р.А.Меньшенина и его участники Л.И.Гончарук и Э.Г.Санейко, зал был переполнен. В октябре 1990 года ансамбль побывал на первых гастролях — на фестивале немецкой культуры в Алма-Ате. Более трех
- [С государственным размахом](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/10-2011-12-10-14-55-16-html/) - Но мы еще не полной дышим грудью- Та боль в груди по-прежнему сильна. Когда же мы опять все вместе будем? Настанут ли такие времена? Гуго Вормсбехер Академик А.Д.Сахаров в одной из бесед заметил, что немцы не умеют бороться за свои права, поэтому их национальные проблемы не решаются.Не соглашусь я в этом с уважаемым академиком. Невозможно
- [Родной язык](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/11-2011-12-10-14-55-38-html/) - Из-за тебя потерян дом родной.Из-за тебя унижена судьбой….Он был всегда, твой ласковый мотив,в моей душе на струнах грусти жив.Из-за тебя смеялись надо мной,из-за тебя бывала я немой….Но если выбивалась я из сил,ты был со мной, и ты меня хранил.Из-за тебя трудяги шли в рабы,могилы рылись, грудились гробы,но ты был мой, и был мной любим,как очага
- [Мосты доверия](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-1/12-2011-12-10-14-56-07-html/) - В начале мая был реализован интересный международный проект, посвященный 60-летию Победы. Его целью была подготовка фильма о ветеранах прошлой войны, о путях к взаимопониманию народов когда-то воевавших друг против друга. Мы брали интервью у ветеранов войны, живущих в Берлине, в Праге — у участников Пражского восстания. Над проектом работали 9 россиян (посланцы городов Москва, Ростов-на-Дону,
- [Немецкая система от Сергея Сумленного](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-10/124-nemeckayasistema-html/) - Книга германиста, корреспондента журнала "Эксперт" Сергея Сумленного "Немецкая система: Из чего сделана Германия и как она работает" - это заявка на возрождение страноведческого жанра, популярного в советской международной журналистике, которая выгодно отличается от давних предшественников отсутствием идеологической зашоренности. Как написано в аннотации, "Немецкая система" - подробное и всестороннее исследование современного немецкого общества, а также роли
- [70 лет депортации: ожидания и реальность](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-10/121-70-let-deportatsii-ozhidaniya-i-realnost-html/) - Мнение участника мероприятий в Саратовской области Я вернулась из Саратова и не один день хочу для себя ответить на один вопрос: где я была? Приглашали с 25 по 29 августа на мероприятия, посвящённый 70-летию начала Великой Отечественной войны и 70-летию депортации советских немцев. А что было, не поняла. Конференция обсуждала горящие проблемы и выносила руководству
- [Демократия: фасад передний и задний](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-10/120-demokratiya-fasad-perednij-i-zadnij-html/) - «Поддержка демократических процессов общественном движении российских немцев. Вовлечение и реальное участие региональных структур российских немцев в обсуждении и формировании общей общественно-политической деятельности на федеральном уровне. Необходимо так, сделать чтобы формирующаяся система самоорганизации российских немцев носила подлинно демократический характер, опираясь на мнения и реальные нужды российских немцев в регионах, а не являлось производной от интересов отдельных
- [Сабантуй в Екатеринбурге!](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-10/117-sabantuj-v-ekaterinburge-html/) - 2 июля в Екатеринбурге состоялся федеральный (т.е. главный в стране) Сабантуй. Этот древний праздник имеет тысячелетнюю историю. Раньше Сабантуй праздновали в честь начала весенних полевых работ (в конце апреля), теперь же — в честь их окончания (в июне). Сабантуй славен своими состязаниями. Соревнования начинались со скачек, и лучшие призы предназначались победителю, а также батыру, которым
- [Юбилей, который никто не заметил](https://rusdeutsch74.ru/newspaper/uralskie-nemtsy-10/116-yubilej-kotoryj-nikto-ne-zametil-html/) - В этом году мы отметили 70 летнюю годовщину депортации в 1941 году советских граждан немецкой национальности из Республики немцев Поволжья. Дата серьезная. Хороший повод вернуться к событиям, прошедшим в годы Великой Отечественной войны, и наряду с присвоением российским городам звания «Город воинской славы», вспомнить и о людях, которые внесли немалый вклад в нашу общую Победу.

## Страницы

- [Книги](https://rusdeutsch74.ru/knigi/) - Сталинизм. Затянувшееся расставание. 1 том (PDF, 2,92 МБ) Сталинизм. Затянувшееся расставание. 2 том (PDF, 3,72 МБ) Энциклопедический справочник «Немцы и Челябинская область» (PDF, 5,36 МБ) Немецкий мир России. Уральский путь. Том 1 (PDF, 8,38 МБ) Немецкий мир России. Уральский путь. Том 2 (PDF, 2,81 МБ) Немецкий мир России. Уральский путь. Том 3 (PDF, 4,71 МБ) Немецкий мир России. Уральский путь.

## Рубрики

- [Без рубрики](https://rusdeutsch74.ru/category/без-рубрики/)
- [Газета](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/)
- ["Уральские немцы" №1](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/uralskie-nemtsy-1/)
- ["Уральские немцы" №2](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/uralskie-nemtsy-2/)
- ["Уральские немцы" №3](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/uralskie-nemtsy-3/)
- ["Уральские немцы" №5](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/uralskie-nemtsy-5/)
- ["Уральские немцы" №6](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/uralskie-nemtsy-6/)
- ["Уральские немцы" №7](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/uralskie-nemtsy-7/)
- [Публикации](https://rusdeutsch74.ru/category/publication/)
- [«Уральские немцы» №8](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/uralskie-nemtsy-8/)
- [«Уральские немцы» №9](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/uralskie-nemtsy-9/)
- [«Уральские немцы» №10](https://rusdeutsch74.ru/category/newspaper/uralskie-nemtsy-10/)

## Метки

- [трудармейцы](https://rusdeutsch74.ru/tag/trudarmejcy/)
- [Мемориал](https://rusdeutsch74.ru/tag/memorial/)
- [памятник](https://rusdeutsch74.ru/tag/pamyatnik/)
- [перезахоронение](https://rusdeutsch74.ru/tag/perezaxoronenie/)
- [Эдельвейс](https://rusdeutsch74.ru/tag/edelvejs/)